Delray Beach home budget calculator

See what your monthly budget could buy in Delray Beach, Florida — mortgage, taxes, insurance and HOA included.

15 min hasta Boca Ratón Mediana local ≈ $620,000 Impuesto inmobiliario 1.42%
Ver qué compra eso

Qué alcanza un presupuesto de $3,400 al mes en Delray Beach

Suponiendo 20% de entrada, 6.5% a 30 años, impuesto 1.42%, seguro $1,700–5,400/año.

Tipo de propiedadPrecio estimadoCapital + interésImpuesto inmobiliarioSeguroHOATotal mensualfrente a la mediana local
Casas $435,000 $2,200 $515 $450 $230 $3,394 70%
Townhomes $450,000 $2,275 $533 $167 $420 $3,395 73%
Condos | Apartamentos $415,000 $2,098 $491 $142 $640 $3,371 67%

Qué alcanza en Delray Beach: Por debajo de la vivienda típica — sobre todo condos, apartamentos y townhomes. (70% de la mediana local — Mediana local $620,000)

Guía de Delray Beach

Lo que conviene saber sobre Delray Beach antes de comprar: qué hacer, barrios, escuelas, cómo moverse y servicios para residentes.

Sobre Delray Beach

Delray Beach es una ciudad costera del sur del condado de Palm Beach, entre Boynton Beach al norte y Boca Raton y Highland Beach al sur, a unas 52 millas al norte de Miami. Se presenta como la «Village by the Sea», el pueblo junto al mar: un centro animado a lo largo de Atlantic Avenue llega directo al océano, y casi toda la vida diaria —restaurantes, galerías, biblioteca, playa— cabe en una o dos millas caminables.

La ciudad nació de dos pueblos. Town of Delray, al oeste del Intracoastal, se incorporó en 1911 y Town of Delray Beach, en la isla barrera, en 1923; en 1927 se unieron en la City of Delray Beach. Entre los primeros pobladores hubo familias afroamericanas del Panhandle de Florida que llegaron en 1894, el mismo año en que el congresista de Michigan William S. Linton trazó el pueblo de Linton, más tarde rebautizado con el nombre del barrio Delray de Detroit. A principios del siglo XX, agricultores japoneses de la Yamato Colony se asentaron al sur, y uno de ellos, George Morikami, donó después el terreno del actual Morikami Museum and Japanese Gardens.

Para su tamaño, Delray Beach acumula reconocimientos poco comunes: «Most Fun Small Town in America» (Rand McNally y USA Today, 2012), tres premios All-America City (1993, 2001 y 2017), «Mejor playa de Florida» de USA TODAY 10Best tres años seguidos y la Bandera Azul para su playa municipal cada año de 2023 a 2026.

En el Censo de 2020 la ciudad tenía unos 67,000 habitantes. Como en Boca Raton, muchas viviendas con dirección de «Delray Beach» —sobre todo al oeste— están en condado no incorporado, así que conviene verificar los límites de la ciudad para cada dirección.

Vista aérea de Delray Beach: la playa, las dunas y la carretera A1A

Delray Beach en datos

Condado
Palm Beach
Incorporación
1927 como City of Delray Beach (unión de Delray, 1911, y Delray Beach, 1923)
Población
66,846 (Censo 2020); unos 69,800 (estimación del Censo, julio de 2025)
Superficie terrestre
unas 16 millas cuadradas
Códigos postales
33444, 33445, 33446, 33483, 33484 (muchas direcciones de los códigos del oeste están fuera de la ciudad)
Apodo
Village by the Sea
Distancia a Miami
unas 52 millas
Aeropuerto más cercano
Palm Beach International, a unas 19 millas
Playa
Bandera Azul cada año de 2023 a 2026
Tren
Tri-Rail y Amtrak en la estación de Delray Beach; Brightline en Boca Raton
Escuelas públicas
School District of Palm Beach County
Sitio de la ciudad
delraybeachfl.gov

Qué hacer en Delray Beach

Pasarela sobre un lago de humedal en Delray Beach

Atlantic Avenue

La calle principal y la razón por la que muchos se mudan aquí: restaurantes, cafés, tiendas y galerías desde el centro histórico hacia el este, cruzando el Intracoastal hasta la A1A y el océano.

Playa municipal de Delray Beach

La playa de la ciudad, al final de Atlantic Avenue, recibe más de tres millones de visitas al año. Tiene salvavidas, duchas y sillas de ruedas de playa gratuitas, y luce la Bandera Azul desde 2023.

Morikami Museum and Japanese Gardens

Museo del condado abierto en 1977 en terrenos donados por George Morikami, agricultor de la Yamato Colony. Dieciséis acres de jardines japoneses dentro de un parque de unos 200 acres en 4000 Morikami Park Road, al oeste de la ciudad.

Old School Square

Un campus de casi seis acres en Atlantic Avenue y Swinton Avenue, alrededor de la escuela primaria de 1913 y la secundaria de 1925, inscrito en el Registro Nacional desde 1988. Aquí están el Cornell Art Museum, el Crest Theatre y un pabellón al aire libre.

Cornell Art Museum

Exposiciones temporales en la escuela restaurada de 1913 de Old School Square.

Arts Garage

Espacio sin fines de lucro en 94 NE 2nd Avenue para música en vivo, teatro y artes visuales.

Spady Cultural Heritage Museum

En 170 NW 5th Avenue, cuenta desde 2001 la historia negra del condado de Palm Beach. La casa Spady cumple 100 años en 2026.

Pineapple Grove Arts District

Justo al norte de Atlantic Avenue, por NE 2nd Avenue: galerías, murales, boutiques y restaurantes.

Sandoway Discovery Center

Centro de naturaleza marina en una casa histórica frente al mar, 142 S. Ocean Boulevard, con tiburones, rayas y jardines de mariposas.

Delray Beach Historical Society

En 3 NE 1st Street, con más de 65,000 objetos, documentos e historias orales y un jardín patrimonial abierto a diario.

Delray Beach Stadium & Tennis Center

Estadio de 8,200 asientos con canchas de arcilla y dura y pickleball en 201 W. Atlantic Avenue: sede del torneo ATP Delray Beach Open cada febrero.

Wakodahatchee Wetlands

Cincuenta acres de humedales con una pasarela de tres cuartos de milla en 13270 Jog Road, al oeste de la ciudad, a cargo del servicio de agua del condado. Gratis y uno de los mejores lugares del condado para ver aves: se han registrado más de 178 especies.

Playas y parques

La playa municipal se extiende por la A1A a ambos lados de Atlantic Avenue. Hay salvavidas-paramédicos todos los días (el horario cambia según la temporada); las entradas tienen duchas y bebederos, y se prestan gratis sillas de ruedas de playa y sillas para surf adaptado.

  • Normas. No se permiten perros en la playa ni en los parques de la ciudad (pueden pasear con correa por la acera de la A1A); prohibidos el vidrio, el alcohol, las parrillas y el fuego, y no se pesca en las zonas vigiladas.
  • Atlantic Dunes Park, 1605 S. Ocean Boulevard, una cuadra al norte de Linton Boulevard: playa vigilada más tranquila, con pasarela, sendero de dunas de 300 pies, pabellón y parquímetros.
  • Estacionamiento. El de playa y del centro es de pago; la ciudad vende además un permiso anual de estacionamiento de playa válido en varios lotes. Las tarifas cambiaron en octubre de 2025 y se siguen ajustando: consulta los precios vigentes en las páginas de la ciudad.
  • Perros. El condado tiene un parque para perros en Lake Ida Park.
  • Náutica. La City Marina está en 159 Marine Way, justo al sur del puente de Atlantic Avenue.
La playa pública de Delray Beach desde arriba, con filas de sombrillas y sillas

Barrios

Vista aérea de una calle residencial con casas y jardines

Centro y Old School Square Historic Arts District

El mayor de los distritos históricos de la ciudad, declarado en 1987, con 176 edificios, entre ellos las casas de Banker's Row. Hay condos y apartamentos cerca de Atlantic Avenue y casitas antiguas y viviendas restauradas en las calles laterales.

Pineapple Grove

El distrito de las artes al norte de Atlantic Avenue, con galerías, restaurantes y edificios residenciales nuevos.

The Set / West Atlantic

El barrio negro histórico de la ciudad, con el West Settlers Historic District, el primer asentamiento afroamericano de Delray. En 2026 la ciudad aprobó un plan de 30 años, Set Transformation Plan, para extender la zona comercial hacia la I-95 sin desplazar a los vecinos de siempre.

Del-Ida Park Historic District

Urbanización planificada de los años veinte a cuarenta entre las calles NE 4th y NE 8th, conocida por sus calles diagonales; declarada en 1988.

Marina Historic District

Casas de estilo mediterráneo y Mission Revival de 1922 a 1943 junto al Intracoastal, cerca de la City Marina; declarado en 1988.

Nassau Park Historic District

Dos cuadras de Nassau Street, al este del Intracoastal, con casitas Cape Cod Revival construidas entre 1935 y 1941.

Lake Ida

William Linton le puso el nombre de su esposa. Las casas son de los años veinte a los cincuenta y el lago se usa para navegar, esquí acuático y pesca: un barrio familiar y tranquilo cerca del centro.

Tropic Isle

Comunidad junto a canales al sur de Linton Boulevard, desarrollada desde mediados de los cincuenta, dividida entre Delray Beach y Boca Raton.

Kings Point (no incorporado)

Gran comunidad de jubilados al oeste de la ciudad, con dirección de Delray Beach pero fuera de sus límites.

Escuelas y educación

Las escuelas públicas dependen del School District of Palm Beach County y se asignan según la dirección: revisa cada vivienda en la herramienta Find My School.

  • Atlantic Community High School — 2455 W. Atlantic Avenue, unos 2,000 estudiantes. Ofrece el Bachillerato Internacional desde 1989, además de academias profesionales y Army JROTC.
  • American Heritage Schools, campus Palm Beach — escuela privada de prekínder a 12.º grado en 6200 Linton Boulevard.
  • Educación superior cercana — el campus principal de Florida Atlantic University y el campus de Boca Raton de Palm Beach State College están a 15–20 minutos al sur.
Estudiantes con mochilas entrando a la escuela

Cómo moverse

  • La I-95 tiene salidas en Linton Boulevard (51) y Atlantic Avenue (52), con Congress Avenue (50) justo al sur. El Florida's Turnpike tiene salida en Atlantic Avenue (81).
  • Tri-Rail para en la estación de Delray Beach, 345 S. Congress Avenue, con estacionamiento gratuito y conexión a Palm Tran. También para aquí el Silver Meteor de Amtrak.
  • Brightline: las estaciones más cercanas están en el centro de Boca Raton y en West Palm Beach.
  • Aeropuertos: Palm Beach International (PBI) a unas 19 millas (unos 25 minutos), Fort Lauderdale (FLL) a unas 31 millas y Miami (MIA) a unas 54.
  • Freebee ofrece viajes gratuitos a demanda en autos eléctricos al este de la I-95 hasta la A1A, entre Gulfstream Boulevard y SW 10th Street. Se pide por la app, por teléfono o haciendo una seña al auto. Sustituyó al antiguo tranvía del centro en 2019.
  • Palm Tran cubre todo el condado de Palm Beach.
  • Estacionamiento en el centro: garajes, lotes y calles son de pago, con tarifas distintas; los residentes pueden comprar un permiso anual para el centro.
Un bulevar con palmeras en el sur de Florida, visto desde arriba

Servicios para residentes

Ayuntamiento
100 NW 1st Avenue · 561-243-7000 · delraybeachfl.gov
Agua y alcantarillado
servicios municipales de Delray Beach (las direcciones fuera de la ciudad pueden tener otro proveedor)
Electricidad
Florida Power & Light (FPL)
Basura y reciclaje
recolección residencial contratada por la ciudad
Biblioteca
Delray Beach Public Library, 100 W. Atlantic Avenue, una de las dos únicas bibliotecas públicas sin fines de lucro de Florida
Hospitales
Delray Medical Center, 5352 Linton Boulevard (centro de trauma nivel I) · Bethesda Hospital East, Boynton Beach · Boca Raton Regional Hospital
Policía y bomberos
departamento de policía y bomberos de la ciudad
Zonas de evacuación
Know Your Zone del condado

Comprar vivienda en Delray Beach: qué revisar

  • ¿Ciudad o condado? Unas 124,000 personas viven en códigos postales con el nombre Delray Beach, pero en la ciudad solo unas 67,000. Kings Point y gran parte de la zona oeste son condado no incorporado; Delray Dunes, pese al nombre, tiene dirección de Boynton Beach. Verifica la dirección exacta con el Palm Beach County Property Appraiser.
  • Distritos históricos. El centro, Del-Ida Park, la Marina, Nassau Park y West Settlers son distritos históricos, y los cambios exteriores pasan por la revisión de preservación histórica de la ciudad. Pregunta antes de planear una reforma.
  • Exención homestead. Si la vivienda es tu residencia permanente al 1 de enero, solicita antes del 1 de marzo la exención homestead de Florida (hasta $50,000 menos de valor imponible). Luego Save Our Homes limita el aumento anual de la tasación al 3% o a la inflación, y el beneficio se puede trasladar en parte a tu próxima vivienda en Florida.
  • Inundación y evacuación. Consulta la zona de inundación de FEMA y la zona de evacuación del condado para cada dirección; la isla barrera y la orilla del Intracoastal son las más expuestas.
  • HOA y condos. El vendedor debe entregarte el resumen de la HOA antes de firmar. Los edificios de tres o más pisos necesitan inspecciones estructurales periódicas y un estudio de reservas estructurales: pide ambos y pregunta por derramas previstas.
  • Presupuesto. La tabla al inicio de esta página muestra lo que alcanza un presupuesto mensual en Delray Beach con impuestos, seguro y cuotas de HOA, y cómo se compara con las otras ciudades.
Piscina y terraza con arcos de una casa en Florida

Eventos del año

  • Delray Beach Open — torneo de tenis ATP que se juega en la ciudad cada febrero desde 1999 en el Stadium & Tennis Center. La edición de 2027 está prevista del 12 al 21 de febrero.
  • Delray Beach Garlic Fest — festival de comida y música a finales de febrero o principios de marzo, de vuelta en Old School Square desde 2026.
  • Desfile de San Patricio — con más de medio siglo de historia, recorre Atlantic Avenue desde el Intracoastal en marzo.
  • Savor the Avenue — el cuarto lunes de marzo, Atlantic Avenue se convierte en una sola mesa larga para casi mil comensales.
  • Delray Affair — feria de arte y artesanía de la Cámara de Comercio en siete cuadras del centro, con más de 500 expositores cada abril (9–11 de abril de 2027).
  • Árbol de Navidad de 100 pies — se enciende cada diciembre en Old School Square desde 1993, y se puede caminar por dentro.
Música en vivo al aire libre: un cantante con guitarra en un concierto en el parque

Preguntas sobre vivir en Delray Beach

¿Dónde está Delray Beach?

En el sur del condado de Palm Beach, entre Boca Raton y Boynton Beach, a unas 52 millas al norte de Miami y a unas 19 millas del aeropuerto Palm Beach International.

¿De verdad es tan buena la playa de Delray Beach?

Tiene la Bandera Azul cada año de 2023 a 2026 y USA TODAY 10Best la eligió Mejor playa de Florida tres años seguidos. Hay salvavidas todos los días y sillas de ruedas de playa gratuitas.

¿Puedo llevar a mi perro a la playa?

No. Los perros no se permiten en la playa ni en los parques de la ciudad; pueden pasear con correa por la acera de la A1A, y el condado tiene un parque para perros en Lake Ida Park.

¿Se puede vivir en Delray Beach sin auto?

En el centro y cerca de la playa, en buena medida sí: Atlantic Avenue es caminable, Freebee ofrece viajes gratis al este de la I-95, y Tri-Rail y Amtrak paran en la estación de Congress Avenue. Para el resto de la región el auto es más práctico.

¿Toda dirección de Delray Beach está dentro de la ciudad?

No. Kings Point y gran parte de la zona oeste usan direcciones de Delray Beach pero son condado no incorporado. Revisa el registro del tasador para la dirección exacta.

¿Qué escuela secundaria pública corresponde a Delray Beach?

Atlantic Community High School atiende a gran parte de la ciudad y ofrece el programa IB. La escuela se asigna por dirección: confírmalo con la herramienta Find My School del distrito.

¿Cuánto cuesta vivir en Delray Beach?

Depende de la vivienda y del barrio. La calculadora de esta página convierte un presupuesto mensual en un precio estimado para Delray Beach, con impuestos, seguro y cuotas de HOA, para compararlo con las ciudades vecinas.